Thanks for the update photo. I’m guessing these maybe a species in the goldenrod. If this is goldenrod, sorry I can’t be certain which one this is. Check out one in the genus, the Curtis’ Goldenrod (Solidago curtisii) from the included link below. Best wishes!